Judgement

Gabrielle’s death has shattered the Dessureaux family. While Raphael refuses to go to the trial, Alicia is there, but is hiding important information.

The prosecutor won't be appealing Rabeau's acquittal, but two suspicious events might be enough to prompt a re-opening of the investigation.

While Ludovic seems resolved to seek revenge, Alicia confronts Rabeau but loses control of the situation. What is she hiding that is so incriminating?

Lucie and Alicia continue their interviews with Rabeau. Lucie has some new information and hopes to get a confession from him.

Alicia confronts Rabeau about the video that was shot without her knowledge, and goes to Antoine’s condo, where she makes a dreadful discovery.

Lucie and Ludovic feel the need to unite the family against the growing threat embodied by Rabeau, but the detectives make a troubling discovery.

Antoine, emerged from his coma, has no memory of the events surrounding the attack. Tension in the family heightens as the threat gets closer

After another incident at Ludovic’s place, the men are planning to finish off Rabeau. Lucie visits Mathilde, needing to know what the girl is hiding.

The family is convinced that Mathilde knows more about the relationship between Gabrielle and Rabeau. Will the young girl agree to meet Alicia?

Alicia is nowhere to be found and the family swings into action to look for her. Will they find some sort of closure and be able to mourn at last?