Episode Four

The Xudum Pride finds itself in a tough spot when it gets stuck between a large herd of buffalo and a river channel. Lions may eat buffalo, but a herd of this size has the upper hand. When a bull charges, the lions flee into the water. Panic drives the cubs into deeper water, and the risk of attracting crocodiles increases. Even dominant male, Big Toe, is in jeopardy.

A male leopard moves onto the floodplain, heading straight toward Xudum. This poses a great risk to the female leopard, who is close to giving birth to cubs. But Metsi isn’t on Xudum’s trail. Instead, he’s picked up the scent of a young lechwe lamb – and his hunting style takes everyone by surprise.

The Okavango Delta is transformed by the arrival of the flood, bringing new challenges for the big cats. The lion cubs experience water and its dangers for the first time.