Episode 4

Their latest investigation draws Max and Oskar into the sphere of nationalistic groups who despise Vienna’s immigrants. Max’s fiancée is provoked into taking daring risks before the murderer’s shocking rationale is finally revealed.

Amelia is determined to rebuild her life in Vienna and decides that in doing so, she must distance herself from Max. In a farewell meeting, she voices her concerns and ultimately cuts ties with him, which comes as a shock to the doctor.

Max speaks with Lieutenant Hafner while searching for a suspect at Von Triebenbach’s house, but the soldier soon tires of their conversation and sets his sights on Clara.