Hold the Laughter

Henry Louis Gates, Jr. uncovers the roots of comedians Bob Odenkirk and Iliza Shlesinger—two very funny people whose family trees brim with stories that are more drama than comedy. Moving from Napoleonic France to Nazi-occupied Poland to the castle of a European duke, Gates introduces them to relatives who took great risks and overcame enormous hardships for the sake of their families.

Bob learns that his fifth great-grandfather, Friedrich Karl, didn't list his mother, Marie Catherine Bein, on his marriage record. Further research reveals that Marie had a relationship with the Duke of Plune and had several children with him, including Bob's ancestor. This surprising revelation leads to Bob discovering that he is descended from royalty, making his sixth great-grandfather a Duke.

Iliza Schlesinger's great-grandmother Esther journeyed from Poland to New York in 1921, leaving behind five siblings who faced hardship during World War II in Poland. Eliza reacts to the emotional impact of discovering family history tied to tragic events such as the Holocaust.

Iliza Schlesinger learns that she shares significant DNA segments with fellow comedian Sarah Silverman, indicating a closer genetic relationship than usual.